Поздеев Владимир Васильевич (р. 28.07.1936, Челябинск), инженер, краевед. В 1952 окончил копейскую ср. школу № 14, в 1956 – Чел. энергетич. техникум. В 1956–58 служил в мор. авиации Тихоокеанского флота радиомехаником. После армии вернулся в Чел., учился в ЧПИ. Мн. годы работал в Чел. управлении треста “Востокэнергочермет”. Краеведением увлекся еще в шк. годы. Своим учителем считает И. В. Дегтярёва. П. известен как исслед. урал. топонимики. В результате многолетней работы в архивах, музеях и библиотеках  города и области им создана краеведч. картотека на 5–7 тыс. топонимов с индоевроп. и др.-тюрк. трактовками. П. сделал собств. перевод поэмы “Слово о полку Игореве”, используя  знание  топонимики и метод сравнит. языкознания. П. авт. более 100 краеведч. статей, оригинальных трактовок этимологии юж.-урал. топонимов.

Л. А. Мангилева

^{Соч.: Город на перепутье дорог: Челябинску – 260 // Край наш южноуральский, 1996: Рек. библиогр. указ. Ч., 1995; Под знаком верблюда // Врата Рифея: Сб. М., 1996; Кто же вы, первопоселенцы? // Исторические чтения: Материалы науч. конф. ... Ч., 1997. Вып. 3; Челеби – осколок древнего мира // Там же.}

^{Лит.: Фонотов М. Только три слова // ЧР. 1986. 18 окт.; Рождественский В. Версия нашего земляка // Хроника (Ч.). 1994. 27 мая; Гайнуллин М. Слово, вернувшееся из глубины веков // ЧР. 1995. 20 июля; Рождественский В. Корни // Хроника (Ч.). 1996. 12 сент.}

^{Источник: http://kirovka.ru/enc/index.php?id=2258}

Предсталяем вашему вниманию публикации Поздеева В.В.